Aller au contenu
Divertissement et loisirs

Qu’est‑ce que le C17 dans Dragon Ball Z ?

C17, ou C-17, est un humain transformé en cyborg par le Dr Gero pour éliminer Goku. Ennemi majeur dans l’arc de Cell, il est absorbé par Cell avant de devenir un allié dans Dragon Ball Super.

Publié le
Temps de lecture
11 min · 2 372 mots
Rubrique
Divertissement et loisirs
C17 debout dans un paysage rocheux, prêt à combattre

Dans l’arc de Cell, C17 devient la cible indispensable à la transformation de Cell.

Sommaire · 7 sections

C17 : la réponse courte pour comprendre le personnage

Dans Dragon Ball Z, C17 est l’un des cyborgs numérotés créés par le Dr Gero, ancien scientifique de l’Armée du Ruban Rouge. Son objectif initial est de tuer Goku. Mais C17 n’obéit à personne : dès son réveil, il assassine le Dr Gero avec sa sœur jumelle C18 et poursuit sa propre idée de la liberté.

Il devient ensuite une pièce centrale de l’arc de Cell. Cell doit absorber C17 puis C18 pour atteindre sa forme parfaite ; C17 est donc à la fois un adversaire redoutable des héros et une victime de l’antagoniste principal. Son nom se lit souvent « C-17 » en français, pour « cyborg 17 ».

Cyborg, androïde ou humain artificiel ?
C17 est plus exactement un humain artificiel : c’était un humain, ensuite modifié par le Dr Gero grâce à des éléments mécaniques et biologiques. Dans la version française, on l’appelle couramment « cyborg ». Le terme « androïde », très répandu dans les traductions et adaptations occidentales, peut prêter à confusion : C17 n’est pas un robot construit de toutes pièces comme C16.

Quelle est l’origine de C17 et pourquoi le Dr Gero l’a‑t‑il créé ?

Le Dr Gero nourrit une rancune ancienne envers Goku, qui a détruit l’Armée du Ruban Rouge durant son enfance dans Dragon Ball. Il fabrique donc plusieurs humains artificiels pour se venger : C16, C17, C18, puis d’autres modèles liés à ses recherches, dont Cell. C17 et C18 n’ont pas été conçus comme de simples soldats dociles. Le savant les a enlevés alors qu’ils étaient humains et les a transformés contre leur gré.

Des informations officielles publiées après la série attribuent à C17 le prénom humain de Lapis, et à C18 celui de Lazuli. Ces prénoms ne sont toutefois pas nécessaires pour suivre l’intrigue de DBZ : dans le récit, les personnages sont presque toujours désignés par leurs numéros. Leur lien de jumeaux explique leur solidarité, sans les rendre identiques dans leur comportement. C18 se montre plus pragmatique ; C17 est plus provocateur et davantage attiré par le défi.

Le Dr Gero avait installé un mécanisme d’autodestruction en eux, précisément parce qu’il les jugeait dangereux et instables. Bulma le découvre plus tard. Krillin demande finalement au dragon Shenron de retirer ce dispositif chez C17 et C18 : un geste important, car il leur donne la possibilité de vivre sans la menace permanente de leur créateur.

Les principaux humains artificiels liés à C17 dans la saga de Cell
PersonnageNatureRôle face à C17Particularité
C17Humain transformé en cyborgPersonnage concernéÉnergie quasi inépuisable et bouclier
C18Humaine transformée en cyborgSœur jumelle et alliéeAbsorbée après C17 par Cell
C16Androïde entièrement mécaniqueCompagnon de route temporairePacifiste, programmé pour tuer Goku
CellBio-androïde créé par le Dr GeroPrédateur de C17Doit absorber C17 et C18
Dr Gero / C20Humain devenu cyborgCréateur puis victimeVeut se venger de Goku
Les appellations varient selon les versions : « cyborg », « androïde » et « humain artificiel » peuvent désigner des réalités différentes dans la série.

Quel rôle C17 joue‑t‑il dans l’arc de Cell de Dragon Ball Z ?

C17 apparaît lorsque le Dr Gero active C16, C17 et C18 dans son laboratoire. Le choix tourne immédiatement au désastre pour le scientifique : C17 et C18 refusent son autorité, puis le tuent. Ils ne se lancent pas tout de suite dans une campagne de destruction. Leur objectif est plus simple — et inquiétant pour les héros : trouver Goku, le combattre et vérifier s’il est vraiment à la hauteur de leur réputation.

Un adversaire qui domine les héros de l’époque

C17 est assez puissant pour malmener les combattants présents à son réveil. Vegeta, qui vient d’atteindre le stade de Super Saiyan, est battu par C18 ; C17, lui, se distingue surtout lors de son combat contre Piccolo. Après avoir fusionné avec Dieu, Piccolo atteint alors un niveau considérable. Leur affrontement est équilibré, violent et montre que C17 peut se battre longtemps sans voir son énergie diminuer.

Ce duel révèle aussi sa personnalité. C17 ne cherche pas à dominer le monde, ni à satisfaire un programme rigide : il aime le combat et déteste être enfermé dans un rôle. Il est néanmoins cruel et imprudent. Il mesure mal le danger que représente Cell, malgré les avertissements répétés de Piccolo.

Pourquoi Cell absorbe‑t‑il C17 ?

Cell est un bio-androïde conçu à partir des cellules des grands combattants. Pour devenir parfait, il doit absorber les deux cyborgs jumeaux. Il surprend C17 pendant que celui‑ci affronte Piccolo et l’absorbe en premier. Cell passe ainsi de sa forme imparfaite à sa deuxième forme, beaucoup plus puissante. C18 devient alors la dernière pièce qui lui manque.

Plus tard, Gohan force Cell à recracher C18 sous l’effet de ses coups. C17, lui, est encore à l’intérieur de Cell lorsque celui‑ci tente de s’autodétruire. Il meurt donc dans l’explosion avec Cell et Goku, avant d’être ressuscité grâce au vœu qui ramène les victimes de Cell à la vie. À la fin de DBZ, il s’éloigne de la vie des guerriers plutôt que de rejoindre régulièrement les combats.

Quels sont les pouvoirs de C17, et peut‑il se régénérer ?

La grande force de C17 est son énergie interne pratiquement inépuisable. Là où un combattant comme Goku ou Vegeta doit gérer son endurance, C17 peut maintenir un combat de haute intensité pendant très longtemps. Cette réserve lui permet d’enchaîner les rafales d’énergie, de conserver sa vitesse et de ne pas s’épuiser au même rythme qu’un adversaire organique ordinaire.

Il possède aussi une force physique, une vitesse, des réflexes et une résistance très supérieurs à ceux d’un humain. Sa technique la plus reconnaissable est le bouclier d’énergie, une barrière capable de protéger une zone ou d’encaisser une attaque. Dans Dragon Ball Super, ce bouclier devient particulièrement important face à des adversaires bien plus puissants que ceux de l’arc de Cell.

Pouvoirs de C17 : ce qu’ils lui permettent réellement de faire
CapacitéEffet dans un combatLimite à connaître
Énergie très durableCombattre sans baisse rapide d’enduranceNe le rend pas intouchable
Vol et vitesse élevéeSe déplacer et esquiver à très grande vitesseDépend toujours de son niveau face à l’adversaire
Rafales d’énergieAttaquer à distance en continuUne attaque peut être repoussée ou absorbée
Bouclier d’énergieProtéger son corps ou ses alliésDemande concentration et peut céder face à plus fort
Force et résistanceTenir tête à Piccolo puis à des ennemis de SuperIl peut être blessé ou neutralisé
La puissance de C17 varie avec les séries et les besoins du scénario : il faut éviter de comparer mécaniquement chaque combat.

Son énergie durable ne signifie pas non plus qu’il gagne automatiquement contre tout le monde. Dans Dragon Ball, l’écart de puissance, la stratégie, la surprise et les techniques spéciales restent déterminants. C17 est dangereux parce qu’il associe une énorme endurance à un tempérament imprévisible, pas parce qu’il serait invincible.

Quel lien C17 entretient‑il avec C18, Goku et les autres héros ?

C18 est la sœur jumelle de C17. Tous deux ont subi les expériences du Dr Gero et partagent donc une méfiance logique envers l’autorité. Ils restent proches, mais leur relation ne se réduit pas à un binôme inséparable : C18 construit sa propre vie avec Krillin et leur fille Marron, tandis que C17 choisit une existence beaucoup plus isolée.

C17 commence comme un ennemi de Goku sans animosité personnelle profonde. Il veut le rencontrer parce que c’est le but fixé par son créateur et parce que le combat l’intéresse. Après sa résurrection et les années qui passent, son rapport aux héros change. Il n’entre pas dans la bande des Z Fighters au quotidien, mais il accepte de défendre la Terre lorsqu’une menace dépasse les intérêts individuels.

Le personnage devient ainsi un exemple assez net de l’évolution morale dans la franchise : il n’est pas « pardonné » par un discours solennel, ni soudainement transformé en héros classique. Il obtient surtout la liberté de décider de ses actes, puis l’emploie progressivement pour protéger des personnes et des animaux dont il se sent responsable.

Que devient C17 dans Dragon Ball Super, et est‑ce le même que dans GT ?

Dans Dragon Ball Super, C17 vit loin des villes et travaille comme garde forestier dans une réserve naturelle. Il a une épouse et des enfants. Cette situation explique son absence prolongée après DBZ : il n’a pas abandonné toute capacité de combat, mais sa priorité est désormais la protection de son environnement et de sa famille.

Goku le recrute ensuite pour représenter l’Univers 7 au Tournoi du Pouvoir. C17 y impressionne par son sang-froid, son bouclier et sa coopération avec Goku, Vegeta, Freezer et les autres. Il fait partie des derniers survivants du tournoi et formule le vœu final qui restaure les univers effacés. C’est le moment qui achève vraiment son passage d’antagoniste libre et dangereux à défenseur responsable.

C17 dans Dragon Ball Super ou Super C-17 dans Dragon Ball GT ?

C17 dans Dragon Ball Super

Le C17 ressuscité après l’arc de Cell, devenu adulte et protecteur de la nature.

Ce qui joue en sa faveur

  • Prolonge directement son évolution personnelle
  • Garde son autonomie et sa personnalité
  • Devient un allié clé au Tournoi du Pouvoir

Ce qui joue contre

  • Son niveau de puissance peut surprendre par rapport à DBZ
  • Il apparaît moins longtemps que les héros principaux

Super C-17 dans Dragon Ball GT

Un adversaire créé lorsque le C17 originel fusionne avec un double, Hell Fighter 17.

Ce qui joue en sa faveur

  • Offre un combat marquant contre Goku
  • Explique son apparence et ses pouvoirs renforcés par la fusion

Ce qui joue contre

  • N’est pas le C17 de Super
  • Ne correspond pas à une simple résurrection ou transformation individuelle

Notre lecturePour suivre la continuité principale issue de DBZ, retenez le C17 de <strong>Dragon Ball Super</strong>, devenu garde forestier et allié occasionnel. Le <strong>Super C-17 de GT</strong> intéresse surtout les spectateurs de cette suite animée distincte : il s’agit d’un ennemi né d’une fusion, pas de l’évolution naturelle du même personnage.

Comment reconnaître et retrouver C17 dans la saga Dragon Ball ?

C17 se reconnaît à ses cheveux noirs mi-longs, son foulard orange, son haut noir et son regard calme, souvent ironique. Au début de DBZ, il voyage avec C18 et C16. Si une scène montre C17 aux côtés de Cell, il faut distinguer les deux situations : il est d’abord une cible que Cell traque ; une fois absorbé, il n’agit plus indépendamment.

Les repères à garder pour suivre son histoire

  • Chercher l’arc des cyborgs puis l’arc de Cell dans Dragon Ball Z : C17 y est introduit et absorbé.
  • Ne pas confondre C17 avec C16, le grand androïde roux entièrement mécanique, ni avec Cell, son prédateur.
  • Associer C17 à C18 : ils sont jumeaux, mais C18 épouse Krillin tandis que C17 mène une vie séparée.
  • Dans Dragon Ball Super, repérer le garde forestier recruté pour le Tournoi du Pouvoir : c’est bien le C17 ressuscité de DBZ.
  • Dans Dragon Ball GT, vérifier s’il est question de « Super C-17 » : cette forme vient d’une fusion avec Hell Fighter 17.

Le bon réflexe face aux fiches de personnages contradictoires est de séparer les trois récits. Pour la question « qui est C17 dans DBZ ? », la réponse tient à son rôle dans l’arc de Cell : un humain transformé par le Dr Gero, libre mais dangereux, dont Cell a besoin pour devenir parfait.

Questions fréquentes

C17 est‑il plus fort que C18 dans Dragon Ball Z ?

Pas de manière incontestable. Les deux jumeaux ont une énergie durable et un niveau très proche lors de leur introduction. C17 paraît plus combatif et son duel contre Piccolo met davantage sa puissance en avant, tandis que C18 bat Vegeta. La série ne donne pas de classement chiffré définitif entre eux dans DBZ.

Pourquoi C17 veut‑il tuer Goku ?

Au départ, C17 suit l’objectif fixé par le Dr Gero : éliminer Goku pour venger l’Armée du Ruban Rouge. Mais il n’est pas contrôlé comme une machine obéissante. Il voit aussi cette rencontre comme un défi personnel et une occasion de tester sa force, pas comme une mission militaire à accomplir à tout prix.

C17 meurt‑il dans Dragon Ball Z ?

Oui, temporairement. Après avoir été absorbé par Cell, C17 est encore prisonnier du corps de Cell lorsque celui‑ci explose. Il est ensuite ressuscité par le vœu qui ramène les victimes de Cell à la vie. C’est pourquoi il peut réapparaître plus tard dans Dragon Ball Super.

C17 et C18 sont‑ils vraiment frère et sœur ?

Oui. C17 et C18 sont des jumeaux humains capturés puis modifiés par le Dr Gero. Leur lien familial existe avant leur transformation. Ils ne sont donc pas deux robots fabriqués sur une chaîne, même si leurs numéros et leurs capacités artificielles peuvent le laisser croire.

Pourquoi C17 est‑il si puissant dans Dragon Ball Super ?

C17 a continué à s’entraîner en protégeant sa réserve naturelle, ce qui justifie en partie sa progression dans le récit. Son énergie durable, ses barrières et son intelligence tactique comptent aussi beaucoup au Tournoi du Pouvoir. Sa puissance reste toutefois un sujet de débat parmi les fans, car l’écart avec son niveau dans DBZ semble important.

Super C-17 de GT est‑il le frère de C18 ?

En partie seulement. Le Super C-17 de Dragon Ball GT résulte de la fusion du C17 originel, qui est bien le frère de C18, et d’un double artificiel nommé Hell Fighter 17. Il ne faut donc pas le considérer comme le C17 de DBZ simplement devenu plus puissant ou revenu seul d’entre les morts.

Autres recherches sur ce sujet

  • qui est c18 dans dragon ball z
  • pourquoi cell absorbe c17 et c18
  • c17 est‑il mort dans dragon ball z
  • différence entre c17 de super et super c17 gt
  • c17 et c18 sont‑ils jumeaux
  • pouvoirs de c17 dragon ball super
Partager